“现役音大生”松井咲子、AKBとクラシックの「架け桥に」

老老實實.....如果佢唔係叫"松井"我應該都唔會識得佢


轉:http://tieba.baidu.com/p/1898957089?see_lz=1

現役音大生”松井咲子、AKBとクラシックの「架け橋に」 　
“現役音大生”松井咲子，AKB與古典音樂的橋樑

人気アイドルグループ・AKB48のメンバーで現役音大生の松井咲子（21）が3日、東京・紀尾井ホールでソロデビュー記念イベントを行った。
作為人氣偶像組合AKB48的一名成員，現役東京音樂大學的學生，松井咲子（21歲）三號，在東京紀尾井ホール舉行了solo紀念活動。

東京音楽大器楽専攻ピアノ科4年生の松井はこの日、ピアノインストゥルメンタル盤『呼吸するピアノ』でAKB48メンバー6人目のソロデビュー。イベント前に取材に応じた松井は、伝統と格式のある紀尾井ホールのステージに「何回か聴きにきたこともあるステージに立つのは不思議な感覚」と緊張を隠し切れない様子。
東京音樂大器樂專業鋼琴專業大四的學生松井，當天憑藉鋼琴演奏專輯《呼吸的鋼琴》，成為akb48成員中solo出道的第6人。在活動前，在傳統和莊重並有的紀尾井ホール的舞台上，松井接受了採訪，“能站在作為觀眾來過幾次的舞台上真是是一種不可思議的感覺”，這樣說著，一副緊張無法掩飾的樣子。　

ピアニストとして「誰かを感動させることができたら。AKBのメンバーが歌って橫で伴奏もやってみたい」と夢を明かし、「AKBとクラシックの両方の架け橋になれたら」と笑顏をみせていた。
身為鋼琴家說出這樣的夢想，“如果可以打動了某個人（譯：秋胖子？），AKB的成員在歌唱，自己也想試試在旁邊去伴奏”。 “如果可以，想要成為AKB和古典音樂雙方的橋樑”說著臉上都露出了燦爛的笑容。

この日のイベントには2500人の応募が寄せられ、當選した800人にアルバム収錄曲4曲を披露。アルバムの音楽プロデューサーを務めた服部隆之氏作曲のオリジナル曲「心の譜面」「歌う血液～宇津井健の加圧トレーニングのテーマ～」、AKBのピアノカバー「Everyday、カチューシャ」「會いたかった」を演奏し、ファンを“別世界”に誘った。
當天的活動是向從提出申請的2500人中選出的800人披露了唱片所錄製的4個曲子。分別是：專輯的音樂製作人的服部隆先生作曲的原創歌曲「心の譜面」「歌う血液～宇津井健の加圧トレーニングのテーマ～」、akb的鋼琴版的「Everyday、カチューシャ」「會いたかった」，帶給粉絲們一個完全不同的感覺，就好像另一個世界。

-------------------------------------------------------------------------------------------------

相信大家都知道預訂的~~~1/149法人特典生寫

另外還有這個東西......相信沒有翻譯大家都會看得明白的~~~

-------------------------------------------------------------------------------------------------

最近喜歡聽既兩首歌~~都係曾經改過做中文歌既~~同都係自己作曲同填詞~~

依個係一開頭打算搵小珠既嘢睇~~跟住見到既OPV~~

原唱~~岡本真夜 - TOMORROW ～明日の君へ～ 


走走地音.....

另一首~~槇原敬之　「もう恋なんてしない」 
現役版~


賞心悅目版~~



唔知大家知唔知中文版係咩歌黎呢~~??

-------------------------------------------------------------------------------------------------

最後自然係~~國際慣例~~

依張大矢幾靚~~

 

下面係SKE暫時"唯一"既代言既商店........

即係ASBEE~D鞋都唔錯~~不過剩係日本先買得到~~

以上~~~~