大島優子 X 松井珠理奈(一) ----- 東京巨蛋演唱會公式書

大島優子 X 松井珠理奈(一)   -----    東京巨蛋演唱會公式書

由於多字,估計會分成三篇........請耐心觀看

轉載自松井珠理奈吧

 

原文大圖

以上就是第一段了~




========================================================================

以下開始就係我比較睇重既重點了,無意黑任何成員.....

亦同譯者無關,只屬我個人睇法......







1.珠理奈係K同S既情況.......

的確珠理奈係K組表現係放鬆點,返到TS既時候表演力亦都加強左.....

詳見佢來既" 思い出以上" ~~

不過再諗深一層其實小孩就是給自已過多的壓力，有壓力才有動力是沒錯，但是壓力太大肯定會使各方面發揮不自如.....
希望小孩這方面要調整,凡事不必多慮。

待SKE元老都畢業後，就沒有人可以讓小珠撒嬌了吧····，不過那個時候小珠也長大了，會更堅強的！


2.兼任的反應

一開始嚇一跳好正常.....我自己都超傷心=0=唔好話SKE成員了~

不過之後出演K公演,看來的確係有正面的效應呢.......

而且.....akb也好像中國人有7年之"養"嗎@@....?(笑)



3.

3.    大島所指的.......“說實話，最近的akb的成員們，變得有些不那麼可靠的感覺”

我唔擅自去解讀所謂"不可靠"的意思了~~

但........至少可以肯定是負面的

 

4.   珠理奈同大島都認同的......."自己想要成為第一"  , "想要站在正中間"

我其實覺得Team中係可以有爭鬥的......當然是要良性的......如果是惡性的話,我會好討厭該成員的.......因為會影響到隊伍

所以我都認同   "如果只有這種想法可不是很好了"

我估計意思是指某某成員只是想自己出名,自己可以得到中心位置的思想吧......而不是因為隊伍所去考量的人呢.......

小孩的理論~~"要讓自己變得無論在什麼位置都可以引人注目".....我覺得依個心態對於專業人仕黎講係理所當然的吧.......

而不是因為自己既位置唔好就自大放棄,或者怨天怨地.......我認為~自己都放棄自己既話,人地點樣都係幫你唔到的~~~


5.  "我是覺得Team當中不應該......."

小孩依句......表明左SKE應該有內鬥.....而且關系睇黎唔太好了........

當然一大班人既群體,有係好正常的......希望佢地係適當時候會一起努力呢.......而唔係去拖人後腿.....

6.這是.............小孩要堅持站在台上的其中之一個理由吧........

令我想起某人的腰很痛........-  3  -

真希望小孩唔好拚咁盡呢.............不過依個係佢自己既意願.....都冇法子.....

對應番 1. 希望佢可以係適當時間會放鬆D.....有一班人同佢一齊努力的......



我自己既睇法暫時係咁多......唔知大家有咩意見呢.....?




最後~~今年尾重有TDC100,unit祭,AKB紅白,SKE的紅白歌會初出場.....小孩要加油啦~~~~




第一段    到此

未完 待續





最後的最後.....國際慣例~










SKE7單的開場~~~好正呢,依個節奏~

-  3  - but圖好小,有咩網可以upload相但又唔會縮圖??




以上~~~~