【BUBKA對談】研究生公演火熱的理由
轉載:http://tieba.baidu.com/p/1595942754
這兩個人對菅7子的評價好高呢-v-......
轉載:http://tieba.baidu.com/p/1595942754
這兩個人對菅7子的評價好高呢-v-......
並:上個月說的「5期生的研究生公演沒有SKE的樣子」這句話,現在已經可以收回來了。
サ:初日的那個毫無自信,懶懶散散的5期生,正在以驚人的速度進化著。不過,居然真的有隊伍能在一個月之內成長到這種程度麼?
並:真的讓人很吃驚啊!正好體現了這個連載中曾多次提到的「SKE主義=全力感」,實在是不服不行。
サ:特別要提到菅なな子,我實在是被她嚇到了!
並:絕對同意(笑),不過真的有點可怕呢。
サ:雖然說SKE一直以「汗量不是開玩笑的」作為賣點,不過說真的,從來沒看過像菅なな子那麼多汗的成員。 (笑)
並:真想問這都出了多少升了! (笑)讓人擔心會出現脫水症呢。
サ:不是也有說斉藤真木子對初日的表現不滿意麼。
並:雖然我也不是很滿意初日的演出,不過也不同意真木子的話。不正是那樣才讓大家那麼拼命地去練習場練習麼? (笑)
サ:SKE真是只要有一點點時間就要去自主練習呢(笑)
並:現在SKE的研究生公演也增加了,這樣子的話作為center的真木子不拿出點本事也不行了呢,再不拼就要被超過了呢。
サ:私下應該也做了不少指導工作。擔任center的真木子現在背後也有了菅這麼一個角色,只要真木子稍微一轉過身,就能和菅的眼神對上了吧。大概會看到菅像鬼一樣追著她不放吧。真想看她們訓練時相互競爭的場景呢。 (笑)
並:我們對SKE的期待,大概都都能在那裡找到吧。
サ:雖然菅的舞蹈力是一開始就受大家認同,不過卻沒有SKE的“技術”感,後來從真木子那邊吸收了不少吧。真是被她那種直到“噗通”一聲倒下之前都用盡全力去做的憨直感動了呢。不做到那樣的話,“鬼軍曹”珠理奈大概不會給出合格分吧。
並:是想得到同齡的珠理奈「菅なな子,合格!」這樣的嘉獎狀麼(笑)。然後請接下菅所有的猛攻吧!演出最後發表的『片思いFinally』中那驚異的一跳,也是想要傳達「雖然真木子沒有進入選拔,也是很值得一看的哦!」吧.
サ:再次讓人確認了這個「不知道該怎麼形容的SKE」最大的魅力。即使是作為偶像站在舞台上,依然這麼用力地展現自己的姿態,難道不讓人感動麼。研究生水野帆乃香因為實力不足而不能作為under出演公演,並在G+上表現出了自己懊悔的心情。而TeamE的磯原杏華看到之後也寫下了自己作為under時期的心聲。可以說,SKE是帶著和別的團完全不同的心情去進行公演的。
並:而現在最能體現這一點的,就是在秋葉原劇場上進行原創公演的TeamKII,這個出張公演,一定會繼續譜寫這一個傳說。
-----------------------翻譯的網友沒翻K2的部分,所以到依度就完了------------------------
結果~~菅7字和真木子係不久之前都升格了~~7子到了S去追趕珠理奈,真木子到了E去協助阿梅
由好耐之前我就聽講過珠理奈對舞蹈既要求都幾嚴......估唔到有飯會送“鬼軍曹”珠理奈依個名比佢.......鬼軍曹感覺上"鰹魚"比較似.....
上面有d都係我猜測~~有興趣了解下既朋友可以睇下以下系列~~BUBKA總選特刊~~~有四回的~~
希望真木子和7子係新team順利~~
以上~~
國際慣例~~Glory days~~光榮日~~的小珠